Ce mois-ci, on part en Corée du Sud. Pas littéralement, mais dans mon assiette et sur mon écran. Je vous partage également une semaine de menu avec deux recettes aux saveurs marines qu’on adore à la maison. Enfin, en cette fin d’année, de nombreuses associations lancent des appels aux dons, je vous explique ce que je fais.
Sommaire
- Pourquoi les kdramas me touchent autant
Nourriture, banchans, tofu et dissonance cognitive de vegan devant des montagnes de viande. - 15 séries coréennes à découvrir
De la romance au thriller en passant par le médical : ma sélection très subjective pour vos prochaines soirées. - En cuisine : saveurs marines & Corée à table
Terrine vegan façon saumon, riz aux algues et tofu, et un bol de nouilles au kimchi prêt en un rien de temps. - Une semaine de menus en décembre
Une trame toute prête (avec soupe imposée trois fois par semaine, parce qu’il y a un moment où il faut savoir régner). - L’astuce du mois : manger plus d’algues sans se forcer
Comment assurer facilement son apport en iode dans une alimentation végétale. - Mini défi du mois : ne pas rester impuissant·e
Dons, temps, relais : des pistes concrètes pour soutenir les associations qui vous tiennent à cœur.
Pourquoi les kdramas me touchent autant
Il y a plusieurs années, au hasard d’un scroll Netflix, je suis tombée sur “Business Proposal”, une comédie romantique coréenne. Je ne connaissais absolument pas les K-dramas.
De la Corée je n’avais vu que des films et alors pas des marrants ! Old Boy, The chaser, Deux sœurs (cauchemars pendant une semaine), Parasite, Snowpiercer… De tout, sauf de la comédie !
Aussi, quand je me suis dit “pourquoi pas ?”, je n’avais aucune idée du monde qui s’ouvrait à moi. C’est aujourd’hui d’une grande banalité puisque les K-dramas(1) ont envahi le monde, mais à l’époque, il y en avait assez peu sur Netflix et je n’étais abonnée à aucune autre plateforme qui en diffusait.
“Business proposal” a été un gros coup de cœur, car, en plus d’être complètement déjanté — humour propre aux séries coréennes que j’affectionne beaucoup, iels n’ont pas peur de rire d’eux-mêmes, en plus d’avoir des acteur·ices excellent·es, je suis tombée amoureuse de leur repas, et plus précisément, des banchans.
Les banchans, ma révélation
Les banchans sont des petits accompagnements très variés qui viennent accompagner le riz.
Je n’ai jamais eu grand intérêt pour la cuisine française, et malgré de nombreuses maladresses, j’essaie de ne pas partager des recettes qui n’appartiennent pas à ma culture pour ne pas prendre la place de créateurs et créatrices de contenus plus à même d’en parler.
Aussi, un monde merveilleux s’ouvrait à moi ! En même temps qu’une très grande dissonance cognitive.
Car les coréen·nes aiment la viande, oh punaise. J’ai même l’impression que nous sommes du côté de l’amateurisme en France à côté de la Corée (2)!
La nourriture comme langage
Les restaurants de viande sont légion, la grillade l’endroit numéro un pour se retrouver entre collègues ou ami·es. Et se dégustent aussi bien de la couenne, que du lard, du bœuf que de la salade de poulpe cru (qui bouge encore dans l’assiette).
Autant vous dire qu’en tant que vegan, mon cerveau se fracture en deux très souvent, car la nourriture est le cœur de très nombreux dramas.
Mais c’est aussi ce que j’aime énormément. Rien que le principe des banchans, que l’on dispose au centre de la table et chacun·e se sert, est révélateur d’à quel point manger est synonyme de partage.
La tradition du kimchi à elle toute seule est un régal : voir des familles entières se retrouver pour préparer des quantités énormes de chou fermenté est très réjouissant.
Observer les mères préparer des tas de boites remplis de banchans pour leur progéniture (même adulte^^), me fait beaucoup sourire.
Les scènes de repas, que ce soit à l’extérieur ou domestiques, donnent généralement lieux à des échanges savoureux et animés. Bien sûr, cela n’empêche pas de voir que l’alcool est un véritable fléau en Corée et que les plats à emporter et industriels sont monnaie courante. Il ne s’agit pas d’idéaliser.
Cependant, je pense que c’est vraiment le fil rouge qui me fait autant aimer des séries coréennes. La place prépondérante de la nourriture comme symbole de partage, de réunion, de transmission. Et à côté de la quantité importante de viande et de poisson consommée, il y a autant d’accompagnements très variés et beaucoup de plats avec du tofu.
Eh oui, pensez-bien que je focalise dessus !
Je pense que ce sujet important n’est pas pour rien dans le succès des séries coréennes.
Il y a bien sûr d’innombrables autres raisons.
La Corée n’a pas peur de traiter frontalement ses inégalités.
Il suffit de voir le nombre conséquent de séries qui traite du harcèlement scolaire, de la précarité, la difficulté du travail ou encore du patriarcat très puissant qui écrase les femmes et les minorités en exacerbant la compétitivité. Le capitalisme est roi, et ce n’est pas planqué.
Les séries coréennes, en majorité, bénéficient d’une bonne réalisation et d’un jeu de qualité.
Il est extrêmement rare que je me sois dit que c’était mal joué ou mal filmé. Et ça s’améliore constamment. Le rythme est assez différent de ce que l’on connaît en occident — surtout sur les plus anciennes séries, mais c’est ce qui fait tout le charme ! Cependant, avec les productions américaines de séries coréennes (que ce soit Netflix, Disney+ ou encore Apple, tout le monde s’y est mis), le style occidental formaté prend le dessus, de plus en plus. C’est bien dommage.
Les OST (Original SoundTrack – musique originale) sont souvent de qualité.
Y’a pas des masses de séries françaises dont j’ai écouté la BO en boucle après… Alors que ma plylist de musique originale des drames ne cessent de s’alonger^^.
Les histoires personnelles sont majoritaires et c’est ce qui est jouissif.
En dehors de quelques thématiques plus sensationnelles, que ce soit une romance, un thriller, une série médicale, policière, on est au cœur des relations amicales, familiales avec toute une flopée de personnage secondaires qui amènent énormément de vie, d’émotions et de sentiment de proximité. Il y a ce côté très intime qui fait qu’on a l’impression de s’asseoir à table avec des gens qu’on connaît. S’asseoir à une table remplie de banchans, de ragoût de tofu, de kimchi, d’algues au piment, de bouillon, de ramyeon (j’écarte volontairement tout plat à base d’animaux^^).
De nombreux genres très assumés
Les kdramas sont souvent moqués par la critique en Occident(3), oserai-je même dire en france où il est si difficile d’avoir des séries ou un cinéma de genre qui ramènent du monde en salle.
On ne retient que le succès de Squid Games ou des comédies romantiques, genre démonté en permanence, que ce soit à l’écran ou dans les livres par ailleurs. Cependant, si ces dernières cartonnent, c’est aussi grâce à une excellente écriture, que ce soit du côté des dialogues, de la psychologie, des relations. Il y a toujours matières à critiquer, mais c’est assez rageant de voir que les contenus populaires sont toujours rabaissés au motif qu’ils ne se contentent pas de dresser un portrait de la société uniquement moralisateur d’un point de vue intellectuel.
Je trouve que les séries coréennes, tout comme les séries américaines, ou anglaises dans une moindre mesure, n’ont pas peur de critiquer leur propre société en temps réel tout en investissant dans des séries de genres très variées. Le tout en y ajoutant des histoires et des personnages formidablement écrits. Là où en France, bien que disposant de très bonnes séries également, nous sommes toujours très frileux·ses, seuls les films et séries très intellectuelles, sombres, dramatiques ont les honneurs des critiques.
Nous sommes un peu des champion·nes du mépris de classe côté culture, nous autres en France.
S’amuser et/ou vibrer tout en étant critiques ? Ouhla, non.
J’espère que ce billet vous aura donné envie de découvir la culture coréenne ! J’aurais pu ajouter le bonheur d’entendre la langue pour laquelle j’ai eu un coup de foudre et que j’apprends depuis plusieurs mois. Mais je risque de m’étendre.
Notes
(1) K-dramas est le diminutif de Korean drama, ou très sobrement, séries coréennes. De la même façon, on dira J-drama pour les séries japonaises.
(2) Finalement, il n’en est rien, la France est toujours en tête avec une moyenne de 85 kg / habitant / par an, et la Corée autour de 58 kg/habitant.
(3) Il y a cependant de plus en plus de vidéos (d’hommes) se mettant en scène comme moquant leur compagne qui regarde un énième kdrama et qui se prennent au jeu de l’histoire et deviennent accros. Que doit-on en penser ? Que finalement, nous n’avons pas des goûts de chiottes ? Ou bien que l’homme évolue ? Vous avez 4 heures.
15 séries coréennes que j’ai aimées
J’anticipe la question ! Faire une sélection a été très dure, car j’en ai regardé des dizaines et des dizaines, mais voici des séries que j’ai adorées, dans des genres assez variés. Je vous laisse chercher où les trouver car ça bouge pas mal ! La plupart sont sur Netlflix et Viki. Parfois sur Youtube, Disney+.
- La traque dans le sang (action, amitié – je précise que j’adore les séries et films de combats où ça casse des bras, donc ça peut ne pas plaire !)
- Attorney woo (droit, romance légère, handicap)
- Crash Landing on you (drame, romance)
- Les pouvoirs de l’ombre (science-fiction, action, école)
- It’s Ok not to be okay (vengeance, drame, romance)
- My name (vengeance, action)
- Hospital Playlist (médical, amitiés -probablement ma préférée de tous les temps, et iels mangent sans arrêt^^)
- Lonely Runner (Romance, voyage dans le temps, thriller léger)
- To my star (2 saisons très courtes – durée un peu frustrante des épisodes par ailleurs mais un film à la très belle réalisation qui prend son temps : romance LGBTQIA+)
- L’école de la vengeance (drame, thriller)
- 21-25 (passage à l’âge adulte)
- Bad and crazy (policier, comédie dramatique)
Ah, ça fait 12, c’est ballot. Du coup, on va jusqu’à 15.
- Alchemy of souls (série historique, fantastique, romance)
- Weak class hero (action, drame, école)
- Business proposal (comédie romantique).
En cuisine
En cuisine — spécial Corée
Mon travail sur ce webzine qui a tellement contribué à mon amour de la cuisine coréenne et renforcé ma passion pour les algues à table. Écrit à quatre mains avec Sunmi Bae, une journaliste coréenne, il vous donnera des bases pour cuisiner les algues et quelques banchans en plus d’une bonne connaissance de bases des aliments phare de la K-food.
- Également ce livre de Joanne Lee Molinaro qui est probablement mon livre de cuisine préféré : The Korean vegan. Toutes les recettes que j’ai réalisé ont été de vrais succès. Et l’ouvrage est absolument superbe mêlant récit familiaux, tradiyion et recettes incroyables, autant pour le quoyidien que pour des repas à thèmes où l’ont reçoit.
Recette express
Typiquement, un de mes repas solo TPMG (Tout Pour Ma Gueule) du midi. Je mange une carotte ou du chou rave pendant que ça cuit pour mon apport de vitamine et de cru. Pour plus de recette élaborée de crudités, bah c’est pas ici.
Une semaine de menus en décembre
Nous sommes repartis sur une trame de menus depuis la rentrée et j’impose (oui, j’IMPOSE) de la soupe 3 fois par semaine. Ça commence à bien faire de se laisser marcher sur les pieds par des mômes, oh.
Je la prépare en une fois quand j’ai mon panier de légume et je la conserve au frais dans des bocaux d’un litre en la planifiant les 4 premiers jours de la semaine.
| Jour | Midi | Soir | Préparation en avance |
|---|---|---|---|
| Lundi | Pâtes au pesto + tofu brouillé | Soupe de radis noir et patates douces + pâtes réchauffées à la poêle | |
| Mardi | Solo TPMG | Soupe + tartines au four sauce tomates et tofu fumé | |
| Mercredi | Lasagnes bolognaises de PST | Riz rond au tofu et wakamé | Mettre de côté le riz |
| Jeudi | Solo TPMG | Soupe + reste de risotto grillé à la poêle | |
| Vendredi | Solo TPMG | Apéro healthy (chips, 3D, sauce tofu soyeux et tomates séchées) | |
| Samedi | Tourte fondue de poireaux + tofu fumé | Terrine végétal saveurs marines + salade + pain | |
| Dimanche | Sandwich baguette au seitan façon Banh Mi vietnamien (seitan) | Restes de la semaine |
L’astuce du mois : manger plus d’algues sans se forcer
L’astuce pour manger plus d’algues et donc obtenir son apport hebdomadaire en iode dans une alimentation végétale:
Ici, on aime ça et c’est devenue une habitude d’avoir chaque semaine un ou plusieurs plats avec des algues. Ils contribuent à notre apport en iode donc ils sont importants.
Pas besoin de tenter le tartare d’algues qui est souvent déroutant car fort en goût quand on n’a pas l’habitude.
Le fameux bouillon
Un morceau de kombu dans un bol de d’eau chaude : l’iode se transfère dans l’eau, donc pas besoin de manger l’algue si vous n’aimez pas. Cela fonctionne aussi pour les soupes, donc vous pouvez la mixer avec.
Mini défi du mois : ne pas rester impuissant·e
Chaque fin d’année, je donne de l’argent à des associations. Je le fais régulièrement dans l’année, mais en décembre, je me pose et j’y consacre un moment.
Est-ce que c’est normal d’avoir à donner ? Non.
Est-ce que c’est normal que le gouvernement ne joue pas son rôle dans le soutien de structures qui accompagnent les plus démuni·es toute l’année ? Toujours pas.
Mais restons réalistes, sans les dons des tas de publics seraient dans une merde noire. Donner est une façon de militer. Cela ne signifie pas se voiler la face ou se décharger de son implication via sa carte bancaire mais quand on peut, c’est important d’essayer
Et si je n’ai pas d’argent ?
Il y a des tas de façon de soutenir des associations sans donner de l’argent !
La principale étant de proposer son temps quand on peut. Mais aussi de relayer leur événement, que ce soit sur les réseaux sociaux ou via leur affiches, flyers.
Quelles associations soutenir ?
Il n’y aucune bonne réponse à cette question puisque c’est à vous de décider celles qui matchent avec vos valeurs ! Et ce il faut s’enlever de la tête que choisir c’est renoncer. On ne peut tout simplement pas donner à tout le monde. Donc au lieu de ne donner à personne par indécision, autant se focaliser sur quelques-unes et ne pas penser à l’envers.
Cette année, je donne à :
- Planning familial de mon département (+ adhésion annuelle)
- Utopia 56 (+ des cagnottes dans l’année pour la Palestine, le Congo…)
- Blast (média indépendant)
- L’ONAV (Observatoire National des Alimentations Végétales), parce que je suis bien contente d’avoir des sources fiables côté nutritions à donner.
Mais certaines années j’ai donné à Règles élémentaires, à des associations locales qui recueillent et stérilisent les chats, à L214, le choix est vaste !
L’action reste le principal moyen de contrer le sentiment d’impuissance que l’on ressent. Alors j’espère que cela vous encouragera !
Quel régal d’avoir enfin pris le temps de me réabonner.
J’ai laissé passer quelques mois, car le moment du lancement n’était pas propice pour moi.
Mais je suis ravie de retrouver ces petits moments et j’ai plein de retard à rattraper !
Pour ma part, j’ai bien aimé les petites notes en bas de page, même si je les ai lues à la fin de l’article et non pas au moment adéquat.
Je te remercie pour le paragraphe sur les dons.
Le don aux associations est devenu partie prenante de ma vie. J’ai toujours vu ma maman donner à plein d’associations ponctuellement ou en décembre, et j’ai fonctionné longtemps comme elle.
Maintenant, je ressens le besoin de donner mensuellement, en plus de mes dons ponctuels.
Je donne à Utopia 56, à la Croix Rouge, je parraine une jeune fille au Vietnam. J’ai choisi de soutenir Reporterre, et Street Press. Cela me fait du bien aussi de donner (beaucoup) de temps à Thousand Madleens to Gaza et de faire des dons matériels à Utopia 56.
Au final, ça me nourrit et je me sens bien plus alignée comme ça 🙂
Bonjour Sophie !
Comme toi, j’essaie aussi de donner dans l’année, car je sais que les assos ont besoin de savoir où elles vont et difficile avec des dons ponctuels, même si c’est mieux que rien !
C’est formidable tout ce que tu fais, ces assos ont de la chance de t’avoir 🙂
Bonjour Mélanie,
J’ai décidé de tenter l’abonnement et comme Cathy, je vais voir combien de temps je tiens. Ce n’est pas contre vous. Je m’étais abonnée à un webzine d’ une autre créatrice de contenus mais au final je ne les ai jamais lu entièrement. Je suis abonnée à des journaux, magazine dont la lecture prend du temps plus les livres, les publications mensuelles des assos et les journées qui ne sont pas extensibles donc je vais m’accrocher à votre nouvelle formule. Je possède vos 2 livres mais je sais qu’ils ne vous permettent pas d’en vivre. Vaste sujet.
Il me semble qu’il y a un code promo pour l’abonnement mais je ne trouve pas. Serait-il possible de le redonner svp ?
Je vais conseiller les séries à des collègues. Elles sont plusieurs à partir en Corée, 2 semaines pendant les fêtes de Noël.
Merci pour tous vos contenus !
Bonjour Christel,
Le code promo (AC10) a été envoyé dans la newsletter mardi, mercredi et partagé également sur Instagram.
Et rassurez-vous, je ne prends certainement pas personnellement le fait qu’on ne peut pas être abonnée à tout 🙂
Chaque créatrice de contenus choisit comment gagner sa vie, moi c’est essentiellement via mon blog, quand d’autres ce seront les partenariats, les formations ou les revenus générés par la publicité sur leur site par exemple.
Il va de soi que jamais je n’inciterai à s’abonner, si derrière aucun contenu n’est lu ou ne sert d’inspiration par exemple.
Vos collègues vont faire un beau voyage ! Sans doute irai-je un jour, quand les enfants seront plus grands et que je pourrai partir au moins 3 semaines, quitte à prendre l’avion.
À très bientôt !
Mélanie
Hello Mélanie, je n’ai commencé à regarder des séries coréennes que très récemment. Sébastien Kardinal en recommande fréquemment et je n’avais encore jamais essayé (pour être honnête, on nous a tellement rabâché les oreilles avec Squid Game que ça ne me donnait pas envie de regarder quoi que ce soit de coréen). Et je me suis finalement lancée et j’ai adoré les séries suivantes : Bon Appétit Your Majesty, A son goût et Crash Landing on You. Mon fils a voulu qu’on regarde ensemble ( animé et K-pop combinés) K pop Demon Hunters, depuis j’ai les chansons dans la tête :))
Bonjour Christelle,
Squid games fait partie de celle que j’ai le moins aimées ^^
Certes, le scénario est original, mais de là à en faire tout ce pataquès !
J’ai adoré les scènes de cuisine d’époque dans “Bon Appétit Your Majesty”, un peu moins l’histoire que j’ai trouvé un peu légère, manquant de profondeur. Mais la cuisine, ohlala, le régal. Et les magnifiques lèvres pulpeuses du roi qui se régale (bah oui, hein, ça participe quand même au plaisir de la série, soyons honnêtes !).
“Crash Landing on you” reste à ce jour une de mes grandes favorites, j’ai écouté la BO pendant des mois après. Et puis ils se sont mariés dans la vraie vie ensuite, je ne me suis découvert une âme romantique à cette annonce, alors que je n’en ai rien à cirer de la vie de stars en général.
Et j’ai déjà vu deux fois Kpop Demon Hunters, même mon ado ainé a adoré et on l’a reprogrammé pendant nos vacances de Noël en soirée pop-corn. Les chansons sont vraiment sympas oui !
Nan mais on parle de la beauté des hommes coréens, sérieux !
Ah oui, c’est mignon pour le couple d’acteurs phare de Crash Landing on You. Au passage j’ai eu beaucoup de plaisir à retrouver un des soldats de cette série dans la série A son goût. Est-ce que tu les regardes en VO?
On a également programmé Kpop Demon Hunters pendant les fêtes en mangeant des rameyon et des gimbap (vive Paristore pour les ingrédients), avez-vous des chansons préférées?
Je regarde tout en V0 depuis que je suis au collège (ce qui a grandement contribué à mon amour des langues, bien qu’étant une quiche totale pour les apprendre) !
J’aime tellement la langue coréenne que j’ai commencé à l’apprendre cet été.
Du coup, la BO de KPOP, moi et mes fils, on l’écoute en langue originale, mais ma fille préfère en français.
Ma préférée est Golden (le texte est superbe en plus) et “What it sounds like” qui me fiche les poils à chaque fois !
En lisant le paragraphe sur les séries coréennes et la nourriture, cela m’a fait penser aux livres de Murakami, un auteur japonais. Je crois que les passages où le personnage principal (généralement un homme) prépare son repas (vraiment le repas du quotidien, sans fioritures) sont mes préférés.
Je ne regarde aucune série de mon côté, j’ai arrêté il y a 8 ans à la naissance de ma fille. Mais cela donne envie !
Bonjour Sandrine, il y a bien longtemps que je n’ai lu Murakami, mais je te crois sur parole !
Les séries ont toujours fait partie de ma vie, déjà collégiennes, je regardais religieusement X-Files avec mes grands-parents et je n’ai jamais arrêté. C’est un format que j’aime énormément. Très complémentaire des livres, je trouve, et assez similaires dans le fait qu’on vit des histoires sur du “long” terme.
Après le choix est assez hallucinant aujourd’hui, donc il faut être sélective !
X-files, j’adorais aussi ! J’ai regardé pas mal de série pendant ma vingtaine, mais j’étais du genre à ne plus savoir m’arrêter. Aujourd’hui, je ne peux plus trop me le permettre, si je n’ai pas mes 8h de dodo, c’est trop dur !
Et mon premier kimchi est en cours de fermentation, je vais le retrouver à mon retour de vacances après Noël, je testerai la recette express nouilles tofu !
Coucou Mélanie,
Je te suis depuis de nombreuses années. Quand tu as lancé Le coup de fouet (la première version, le magazine), je me suis abonnée tout de suite. Mais au final, il y a plein de numéros qui dorment encore dans mon ordi sans avoir été lus. Au moment du changement de formule, la vie a fait que je n’ai jamais réussi à lire les articles (et le fait que j’aime lire les choses dans l’ordre n’aide pas, car l’accumulation m’a découragée quand j’ai enfin pu sortir la tête de l’eau). Quand tu as annoncé l’arrêt du coup de fouet, je me suis dit qu’il fallait que je rattrape mon retard avant que ça disparaisse et j’ai un peu avancé, mais je suis très loin d’avoir tout lu.
Alors je vais essayer de suivre l’Arrière cuisine dès le départ ! On verra combien de temps j’arrive à tenir. ^^
Après, l’important pour moi est de soutenir ton travail en m’abonnant, car c’est en grande partie grâce à toi que je suis devenue vegan il y a 6 ans (déjà ?!). Et comme mon format préféré, ce sont les vidéos, et que tu n’en fais pas beaucoup (et que ça ne te rapporte rien), je te soutiens ici.
Je me permets de signaler 2 petits points négatifs sur ce numéro :
– Les liens vers les deux recettes ne marchent pas très bien. J’ai dû rafraîchir la page pour qu’elle s’ouvre et ça m’a déconnecté de mon compte.
– Je ne suis pas fan des petites notes. Je trouve qu’elles ne sont pas pratiques à trouver. Il faut faire défiler la page pour les trouver et ensuite retrouver l’endroit où on s’est arrêtée.
Mais sinon, j’ai hâte de lire la suite de cette nouvelle formule !
Chère Cathy,
Merci beaucoup pour ton mot et ton soutien. Et je ne comprends que trop bien l’accumulation de contenu, moi qui prône le minimalisme de ce côté-là depuis longtemps en ayant peu d’abonnements et de comptes suivis pour justement profiter de tous.
Pour les notes, je vais réfléchir à améliorer le système/la rédaction, c’est vrai que sur des longs textes, ce n’est pas toujours simples. Surtout si tu lis sur téléphone (moi je ne lis jamais rien sur le téléphone^^).
Concernant les recettes, le site a eu de gros problèmes de chargement depuis hier soir “à cause” des inscriptions, c’est pour ça que tu as eu du mal à les ouvrir. Sinon, les liens fonctionnement très bien et s’ouvrent normalement sans souci 🙂
À très vite !
Mélanie
Bonjour Mélanie et les autres lecteurices du blog,
une remarque quant aux fameuses petites notes : perso, je mets en surbrillance l’endroit où je me suis arrêtée, je fais défiler la page pour lire la note associée, puis je cherche et trouve assez rapidement l’endroit (en amont) en surbrillance pour reprendre ma lecture. MAIS il ne faut surtout pas cliquer entre temps, sinon, la surbrillance disparaît. Et comme Mélanie, je lis sur PC, donc je ne sais pas si ce “truc” fonctionnerait sur smartphone.
@Mélanie, je suis très contente que tu aies partagé une liste de séries : joie ! Ça devrait m’occuper quelques temps.
Belle journée !
Bonjour Chantal,
Merci pour l’astuce ! Moi je ne lis que sur ordinateur, donc c’est rapide de revenir, mais j’oublie facilement que 80% des gens lisent sur mobile (statistique de mon blog).
Je changerai le système la prochaine fois.
Et oui, tu as de belles pépites dans la liste !!
Hâte de savoir vers quoi tu vas te diriger 🙂
Bonne journée,
Mélanie